
很多人听到“多地域网站”“内容本地化运营”,可能会觉得有点抽象,其实说白了很简单。多地域网站,就是一个网站能服务于不同地域的用户,而内容本地化运营,核心就是“不用一套内容骗所有地方的人”,而是根据不同地域的特点,调整网站内容,让当地用户觉得“这个网站懂我”“这个网站的内容和我有关系”,愿意多停留、多使用,甚至愿意推荐给身边的人。 可能有人会问,为什么非要做本地化运营?直接用一套统一的内容不行吗?答案很简单——不行。不同地域的用户,生活习惯、兴趣爱好、关注的重点、常用的表达方式,甚至对同一个内容的理解,都可能不一样。比如同样是“日常出行”,有的地域用户习惯坐公共交通,有的习惯骑电动车,有的习惯开车;同样是“饮食相关”,有的地域用户关注性价比,有的关注健康清淡,有的关注特色小吃。如果不管这些差异,全用一套内容,比如网站上全是“开车出行攻略”,那习惯坐公共交通的用户一看,就觉得和自己没关系,直接关掉网站;如果全是“重口味美食推荐”,那喜欢清淡饮食的用户也不会多停留。